کنت مونت کریستو از روی پیکو

حتماً تا آخر این متن را بخوانید و مطمئن باشید که از آن لذت می برید.

می توان به جرئت گفت که این داستان یکی از پر طرفدارترین داستان های قرون گذشته است که به قلم الکساندر دوما،نویسنده ی پر آوازه ی فرانسوی در قرن 19 میلادی به رشته ی تحریر در آمد.
بهترین ترجمه ی این اثر در ایران ترجمه ی ذبیح الله منصوری است.مترجم کتاب را به گونه ای جذاب و نغز ترجمه کرده به طوری که به هیچ وجه از خواندن کتاب خسته نخواهید شد.

شاید بسیاری از خوانندگان این متن این نام را از روی فیلم کنت مونت کریستو به یاد بیاورند.البته بیش از چند فیلم از روی این شاهکار دوما ساخته شده که آخرین مورد آن که یکی از بهترین ها بود از صداوسیما نیز پخش شده است.

ادامه مطلب   
نویسنده : ; ساعت ۱:٠٧ ‎ب.ظ روز پنجشنبه ٢۸ امرداد ،۱۳۸٩

بیوتن

 

بیوتن آخرین رمان رضا امیر خانیه که فک کنم مال سال 86 باشه رمان قشنگیه که به قشنگی من او نیست.من که پیشنهاد می کنم بخونینش چون خیلی جالبه.

به هرحال... اون(امیرخانی)واسه نوشتن این(بیوتن) یه سال آمریکا بود تا از نزدیک مشکلات ایرانیای مقیم آمریکا رو ببینه.

میشه نکات جالبیو در این رمان دید...

 

ادامه مطلب   
نویسنده : ; ساعت ٤:۳٠ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٢٤ امرداد ،۱۳۸٩

صحبتی پیرامون چند رمان

اول از همه می خواستم بگم که تاثیر رمان بر طرز تفکر ما آدما از نظر من خیلی بیشتر از فیلم و سایر رسانه هاست البته به شرطی که نویسنده اش زبل باشه چون افکارشو با همذات پنداری خواننده با قهرمان به خورد خواننده می ده پس باید در انتخاب رمان دقت کرد مگر اون که خود خواننده یه پا متفکر باشه در مقایسه تاثیر رمان با تاثیر هنر هفتم میشه گفت سینما مخاطی بیشتر و عام تری داره ولی تاثیر رمان خاص دقیق و عمیقه.

من این اواخر چند تا رمان خوندم که برام جالب بود و میخوام کمی در موردشون صحبت کنم برای دیدن بقیه مطلب بر روی "ادامه مطلب" کلیک کنید. 
 
ادامه مطلب   
نویسنده : ; ساعت ۳:٠٢ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٢٤ امرداد ،۱۳۸٩